Datenschutz­erklärung

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Ronny Vermeiren, Campingplatz Auf der Hohe am Hotel Auf der Hohe, Auf der Hohe 1, 06493 Ballenstedt, Deutschland. Telefon +49 39483 979000, E-Mail info@hotel-auf-der-hohe.de.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Rechtsgrundlage ist je nach Zweck Art. 6 Abs. 1 DSGVO: lit. a bei einer Einwilligung, lit. b zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (etwa Ihrer Buchungsanfrage), lit. c zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten und lit. f zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einem sicheren und störungsfreien Betrieb dieser Website.

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet der Hoster automatisch Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das dient der technischen Bereitstellung und der Sicherheit der Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Vercel ist Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO; für Übermittlungen in die USA stützt sich Vercel auf die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.

Wenn Sie uns über das Anfrageformular schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben: Fahrzeug bzw. Zelt, Anreise und Abreise, Zahl der Erwachsenen und Kinder, Wunsch nach Strom und Frühstücksbrötchen, Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Ihre Nachricht. Wir nutzen sie ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihren Aufenthalt zu planen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Das Formular wird verschlüsselt an den Formulardienst unseres Webdienstleisters übertragen, der ebenfalls bei Vercel betrieben wird, und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet. Der Webdienstleister ist für uns als Auftragsverarbeiter tätig. Ein verstecktes Feld hält automatisierte Spam-Einsendungen ab; diese werden nicht weiterverarbeitet.

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Anfragen lit. f DSGVO).

Um zu sehen, wie oft die Seite aufgerufen wird und woher Besucher kommen, sendet Ihr Browser bei jedem Seitenaufruf eine kurze Meldung an den Statistikdienst unseres Webdienstleisters (inbox.becic.ch): die Adresse der aufgerufenen Seite, die zuvor besuchte Seite (Referrer) und gegebenenfalls Kampagnen-Kennungen aus der Adresszeile (utm-Parameter). Aus der technisch übermittelten IP-Adresse wird serverseitig nur das ungefähre Land und die Stadt abgeleitet. Es werden keine Cookies gesetzt, keine Daten auf Ihrem Gerät gespeichert und keine Nutzerprofile gebildet. Hat Ihr Browser «Do Not Track» eingeschaltet, unterbleibt die Meldung ganz. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einfachen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Karte im Abschnitt «Anfahrt & Kontakt» wird erst geladen, wenn Sie auf «Karte laden» klicken. Erst dann stellt Ihr Browser eine Verbindung zu OpenStreetMap her (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich) und übermittelt dabei Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.

Die Links «Route planen» (Google Maps) und zur Website des Hotel Auf der Hohe führen zu anderen Anbietern. Daten gehen dorthin erst, wenn Sie einen solchen Link anklicken; ab dann gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Diese Website setzt keine Cookies. Schließen Sie den Hinweis am unteren Bildrand mit «OK», speichern wir in Ihrem Browser (localStorage) nur den Eintrag «cookie-consent=ok», damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Dieser Eintrag ist technisch erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und lässt sich jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Die Schriften dieser Seite werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; es findet kein Abruf bei Google oder anderen Schriftanbietern statt.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Anfragen, aus denen kein Aufenthalt wird, löschen wir, sobald sie erledigt sind. Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten (insbesondere nach § 147 AO und § 257 HGB), bewahren wir die betroffenen Daten bis zum Ablauf dieser Fristen auf.

Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten genügt.

Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt, Otto-von-Guericke-Straße 34a, 39104 Magdeburg. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts oder Arbeitsplatzes wenden.

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an «https://» in der Adresszeile Ihres Browsers.

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026. Wir passen sie an, wenn sich unsere Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.